مادة ( خ ر د ) الخَرَدْ في اللغة « خَرِدَ الرجل : طال سكوته أو قل كلامه . الخَرُود والخَريد ( جمعها الخُرُد ) : 1 . البكر لم تُمَسّ قط . 2 . الحَييَّة الطويلة السكوت الخافضة الصوت » « 1 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ الأكبر ابن عربي قدس الله سره يقول : « الخَرَد « 2 » : هو مقام الحياء والخَفَر « 3 » فيه إشارة إلى المشاهدة » « 4 » . الخُرُد الشيخ الأكبر ابن عربي قدس الله سره يقول : « الخُرُد « 5 » : هي الحكم الإلهية التي يأنس بأنس الاطلاع عليه قلب العارف ، فهو يتذكر حالته التي كان عليها عند فنائه عن عالم الفناء والدثور » « 6 » .

--> ( 1 ) - المنجد في اللغة والأعلام ص 173 . ( 2 ) - إن الحسان تَفَلْنها من ريقه * كالمسك جاد بها علينا الخرّدُ . ( 3 ) - الخَفَر : هو الاستحياء أشد الحياء . انظر : المنجد في اللغة والأعلام ص 188 . ( 4 ) - الشيخ ابن عربي ذخائر الأعلاق شرح ترجمان الأشواق ص 157 . ( 5 ) - يا طللًا عند الأثثيل دارساً * لاعبت فيه خُرُداً أوانسا . ( 6 ) - المصدر نفسه ص 95 .